ESPÍRITU DE DIOS Y EL ESPÍRITU SANTO EN LA SAGRADA ESCRITURA: TEOLOGIZACIÓN DE UNA EXPRESIÓN LINGÜÍSTIC

Resumen

-- Lo que teológicamente conocemos en la actualidad con la expresión Espíritu Santo, ha sido fruto de un camino terminológico que la Escritura designa con el nombre espíritu (ruah en hebreo y pneuma en griego), y cuya comprensión fue evolucionando a lo largo de la historia de la salvación en la confección de la Sagrada Escritura. Su significado en más indeterminado en el Antiguo Testamento y más concreto en el Nuevo. En el Nuevo Testamento, más allá de las frecuentes alusiones joánicas al espíritu de la verdad o Paráclito, es Lucas, después de Pablo, quien más frecuentemente lo menciona, con un claro significado teológico.