presentación

Resumen

-- 

Este documento, escrito por profesores y agentes pastorales, se presenta como una contribución al Concilio Plenario de 1998 y al inminente tercer milenio, enfatizando la importancia de la reflexión y la práctica en la vida de la Iglesia. El texto aborda la tensa relación entre la exégesis bíblica y la teología, explorando cómo la Escritura, como "alma de toda la teología y pastoral", a menudo parece irrelevante para la Iglesia institucional, a pesar de su vitalidad en las comunidades de base. Se incluyen dos artículos centrales: uno del P. Pedro Trigo, que critica la exégesis actual y la influencia de las traducciones en la comprensión de la figura de Jesús, y otro de Eduardo Frades, que ofrece una perspectiva exegética, analizando la cuestión hermenéutica y proponiendo metodologías que incorporan voces latinoamericanas. Finalmente, el documento extiende su alcance a la pastoral urbana, con propuestas para la evangelización en las ciudades y una serie de reflexiones y sugerencias de diversas comunidades y grupos de Caracas, buscando que el Concilio sea una "Buena Nueva" y una tarea común para toda la Iglesia en Venezuela.