MARIA EVANGELIZADORA: MARIA INDIGENA

Resumen

-- El texto, "MARIA EVANGELIZADORA: MARIA INDIGENA," de Pedro Trigo, sj, analiza el relato de las apariciones de la Virgen de Guadalupe a Juan Diego, conocido como el Nican Mopohua. Este documento argumenta que, a diferencia de un cristianismo abstracto e impuesto por los conquistadores, la aparición guadalupana fue un "evangelio" para los indígenas, que les devolvió la dignidad y la esperanza. La clave reside en que María se presenta en la "Tierra Florida" indígena, en su propio imaginario religioso y con un mensaje de vida y defensa para los oprimidos, transformando el cristianismo de una religión de vencedores en una "fuente de vida" en su propio contexto. Finalmente, el autor destaca la necesidad de que esta "clave indígena" del evangelio sea reconocida por la autoridad eclesiástica para que sea un puente auténtico entre ambos mundos.